El Gobierno argentino resolvió eliminar los aranceles antidumping que, durante más de dos décadas, protegieron la importación de termos y recipientes isotérmicos provenientes de China. La medida, oficializada mediante la Resolución 835/2025 del Ministerio de Economía, pone fin a una política comercial iniciada en 2001 para los termos de vidrio y en 2004 para los de acero inoxidable, que fue renovada en tres oportunidades.

La decisión se basa en un extenso análisis técnico realizado por la Comisión Nacional de Comercio Exterior (CNCE), que concluyó que la protección arancelaria no logró fortalecer a la industria nacional. Según el informe de la CNCE, la única fabricante local de relevancia, Lumilagro, experimentó una caída del 26,5% en la producción, 32% en ventas y 31% en empleo entre 2021 y 2024, a pesar de la vigencia de los aranceles. Además, la participación de la empresa en el segmento de termos de acero inoxidable apenas creció del 15% al 17% entre 2018 y 2023, mientras el consumo nacional de estos productos se duplicó.

El informe también destaca que los consumidores argentinos pagan precios significativamente más altos por los termos que en países vecinos o desarrollados. Por ejemplo, un termo Stanley, uno de los más demandados, puede costar en Argentina más de $100.000, mientras que en Estados Unidos su valor ronda los US$25. La CNCE advirtió que, si bien este sobreprecio no puede atribuirse exclusivamente a los aranceles antidumping, estos habrían tenido una incidencia relevante en el mercado local.

El levantamiento de la medida fue solicitado por la propia Lumilagro ante el vencimiento del plazo de protección. Sin embargo, la CNCE concluyó que el eventual daño a la industria local no es atribuible al fin de los aranceles, sino a la falta de reconversión y adaptación tecnológica de la empresa. El Gobierno espera que la apertura del mercado genere mayor competencia, una posible baja de precios y una mayor diversidad de oferta para los consumidores.

La resolución representa un desafío clave para la industria nacional, que deberá repensar su estrategia productiva y comercial en un entorno más competitivo. Al mismo tiempo, los consumidores aguardan una reducción en los precios de los termos importados, especialmente de marcas premium como Stanley, aunque la baja no será automática ni aplicará a todos los modelos, ya que algunos provienen de otros países además de China. El caso marca un hito en la política comercial argentina y podría sentar precedente para futuras revisiones de medidas proteccionistas.